Chanson, poème des Contemplations de Victor Hugo, réinterprété par Françoise Hardy. Etude et jeu pour la classe de FLE nineau A2/B1.

Ce document est un guide illustré non touristique à caractère social et humain d'un pays encore peu ou mal connu.

Travail réalisé avec les Alliances de Matara, Galle et Kandy. A partir du poème de Jacques Prévert, réalisation d'une saynète.

Poème interprété par Yves Montand. Vidéo, analyse et jeu pour la classe de FLE niveau A2/B1.

One afternoon in the Hoggar, a mountainous massif in southern Algeria's Western Sahara, a Tuareg woman left her encampment to collect wood.

Poème interprété par les Enfoirés. Vidéo, analyse et jeu pour la classe de FLE niveau B1/B2.

Vous souhaitez animer votre établissement : institut, alliance, médiathèque, bibliothèque, école, et bien ce document est pour vous où que vous vous trouviez sur cette planète...

Un compositeur - une oeuvre. Courrier imaginaire de Gabriel Fauré à un ami. Vidéo et texte FLE niveau B2

Traducción Español extraído de Crissements de Sable Traductor : Mari Luz Ponce

La méthode oh Hisse. Le diaporama sonorisé présente les 6 étapes de création d'un synopsis.

Paul Fort écrit la complainte du petit cheval. Brassens écrit la musique et interprète.

Fichier audio du texte "La Commune 1"

Béziers, A walk aside _ Janet Daldy's corrections

Béziers, A walk aside - Janet Daldy's correction

Poème lu par l'auteur, accompagné par Gabriel Fauré (Elégie)

Poème, lu par l'auteur avec toujours Gabriel Fauré.

Béziers, a walk aside. Janet Daldy's corrections

Traduction de Bayan, le roman de Pramudith Rupasinghe. 1er chapitre.

Text for english reader. Translation Christine Scott-Fox. May 2014, north-east of Kidal in Mali. End of Operation Serval. Kamel Aït Aïssa's words echoed deafeningly around the mountains like an unbroken scream. He was leaning against a rock, shaking, and covered in bruises, his rifle still in his hand. Sweat and blood trickled down his dusty face. He appeared to only have one eye.

Un texte extrait de Crissements de sable traduit par Christine Scott Fox

Niroshini Gunasekara, professeure de Français et docteur à l'Université de Kelaniya, a accompli un remarquable travail de traduction en cinghalais avec la nouvelle "L'arganier".

Version française extraite de l'ouvrage Crissements de sable - Editions Estelas, Juillet 2016, Jean-Paul Faure

Fichier audio du texte "La Commune 2"

Un texte extrait de Crissements de sable traduit par Mari Luz Ponce.